今年两会不见奢华与铺张踪影

【彭博社网站3月4日报道】题：中国将禁止为全国人大会议提供无节制的额外待遇

在中国国家主席习近平发动了范围不断扩大的反腐运动的背景下，中国将禁止在今年的全国人大会议期间举行发放礼物的奢华欢迎仪式和提供豪华膳食。

全国人大会议发言人傅莹今天在北京对记者说，给代表们提供的将是不带酒水的自助餐，因为他们应该成为践行政府节俭运动的楷模。

【美国《华尔街日报》网站3月4日报道】题：中国的全国人大会议不再有奢侈和游戏

中国今年召开全国人民代表大会会议时，代表们不能再自己找乐子、玩游戏了。

媒体报道说，中央政府这次不允许代表们用电脑玩游戏，不许玩手机，不得通过微博、微信等方式对会议进行直播。

所有这些似乎都是在努力避免前些年尴尬事件的重演。继几年前会议中有代表被抓拍到穿戴名牌服装和饰品，去年他们在服饰方面便低调了许多。

【香港《明报》3月5日报道】没有花团锦簇，少有彩旗招展，吃家常菜……今年的两会大吹简朴之风，成了“素颜两会”。全国人大会议发言人傅莹昨日就表示，今年人大就代表的食、住、行等方面提出了17项改进会风措施。

大会一律不接受任何机构、企业赠送图书和产品。傅莹强调，全国人民代表大会应该是务实节俭的模范，“我们将努力开成 —个风清气正的大会，也欢迎人民监督”。

【香港《成报》3月3日报道】题：节约风更盛无专车接送

香港的全国人大代表和港区全国政协委员昨日陆续到达北京，因国家主席习近平大力提倡节约，今年举行两会的节约风气更盛。据悉，今次没有委派专人到机场接机，参会人员要如游客般自行推行李，同时并非集体出发的成员，就更无法 “专车”直驱酒店，要自行乘车。

全国政协常委刘汉铨表示，国家改革已进入新阶段，社会提倡要提高效率，故“精简”是好事。