奥巴马国情咨文为美国打气 两次提及中国

《纽约每日新闻》描述奥巴马(中)发表咨文场景的漫画。左为副总统拜登，右为众议长博纳。

“请相信，我们可以。”在28日发表的国情咨文中，奥巴马用他不容置疑的口气向“美国同胞们”传递这样的信息。跟随着他的讲述，美国人仿佛看到一个就业机会更多、女性地位更高、最低工资上涨、财富分配更公平的理想国“从豪言壮语向现实走近”。令国际媒体稍稍失望的是，除在伊朗问题上费了些口舌，奥巴马对2014美国“突破年”的讲述主要着眼国内事务，“重内(政)轻外(交)”成了媒体对此次国情咨文最深的印象。抛开两党内斗等纷繁复杂的美国内政，奥巴马咨文中两提中国，两次都是与美国做对比。同日，他提名的新任驻华大使鲍卡斯接受国会质询，遭到鹰派议员连珠炮般式逼问。质询现场，日本驻美媒体表现出异乎寻常的关注，看来对于马年中美关系“马上有什么”，很多人心里不止是好奇。

“上帝保佑你，上帝保佑美国”，奥巴马28日念着这句“经典台词”结束了国情咨文，美国媒体则称经历过糟糕的2013，总统想用他过人的口才给美国人加油打气。CNN说，44%的美国人对奥巴马咨文评价积极，32%的人认为还算不错。但很多人注意到坐在奥巴马身后的博纳表情始终不那么配合。共和党战略分析家阿莱克斯说，奥巴马口才的确好，但演说内容差，“这有点类似性生活，即使过程糟糕，做了就还不错”。BBC分析家凯蒂评价奥巴马的演说称：“什么大胆的希望都没留下，也没有任何重大改革承诺，不过还算触碰了影响数百万美国人面包黄油的话题，表现出无论国会支持与否，都要提高美国行动力的决心。”《华盛顿邮报》说，相比于5年前，奥巴马今年的咨文明显收敛了雄心，这是他首次以清晰的对抗立场在国会演讲。

“这是你们努力的成果：失业率5年来最低，房地产市场复苏，上世纪90年代以来制造业第一次增加就业、美国国内石油产量首次超过进口量，赤字缩减超过一半。并且十几年来第一次，全球商界领袖首次宣布中国不再是世界第一大投资目的地国，美国才是。”这是奥巴马在演讲开始后不久宣讲美国的经济成就，也是奥巴马第一次谈及中国。香港《南华早报》说，奥巴马全程仅两次提到中国，第二次是谈及保护美国工人就业环境时说“中国和欧洲对此都没袖手旁观，我们也不能”。文章说，奥巴马今年的国情咨文更关注内政，而非外交。而他谈论外交时的重点是美伊关系。奥巴马要求国会“给外交一个机会”，不要过早出台制裁伊朗新措施，即使出台了他也会否决。而一旦伊朗不遵守协议，自己将带头制裁。

在28日上午向外国记者解读奥巴马咨文时，美国学者利查曼已对奥巴马“重内轻外”做出解释：国情咨文是给美国人听的，“真相是普通美国人真心不关注外交”。新加坡《新海峡时报》记者问道，奥巴马演讲稿对“重返亚洲”只字未提，是否意味着余下的3年任期不再重视亚洲。利查曼称，美国重返亚洲是真实的，奥巴马也很重视与中国和日本的关系。没提重返亚洲是因此次国情咨文本就不想多说外交，而且篇幅有限，“对此无需过度解读”。