华裔房客“反驱逐”失败被迫搬家 仍希望住在华埠
林金枝独自在搬空的公寓中(图片来源:旧金山纪事报) 李泮享正在收拾家具(图片来源:旧金山纪事报) 东南网10月25日讯 据侨报网编译报道,10月22日,旧金山华埠老夫妇抵制房东“驱逐”的事件落下帷幕。尽管这对老夫妇一直拒绝搬家,并获得多方支持,但最终还是不得不离开生活了34年的公寓。目前,这对夫妇仍希望居住在华埠附近。 据《旧金山纪事报》(San Francisco Chronicle)报道,中国移民林金枝(Gum Gee Lee)与丈夫李泮享(Poon Heung Lee)都年过七旬,在积臣街1508-A号(1508-A Jackson St.)的公寓中居住34年,公寓楼共有8户人家。今年,这对老夫妇遭到新业主逼迁,要求他们9月25日前搬走。 逼迁期限过后,租户都已搬走,李氏夫妇和他们34岁的残疾女儿却一直未搬离公寓。直到10月22日,他们终于迫于压力,打包行李,搬到旅店居住。当天晚上8点以后,这对老夫妇和女儿将行李装上朋友的汽车后,乘车离开。老夫妇的亲人和社区志愿者则把家具搬进储藏中心。 过去一年,这对老夫妇获得租房权益人士的支持,维权人士甚至在公寓楼前的举行抗议活动。同时,旧金山市长李孟贤(Ed Lee)和市政府官员也都对他们的遭遇表示同情。 但这些都不能改变这对老夫妇被驱逐的命运,因为新业主有权收回房屋。虽然租控管制规定,业主不能随意与房客断绝关系,但“埃利斯法案”(Ellis Act)却容许业主驱逐房客,终止租赁。 李氏夫妇的律师透露,新业主将向李氏夫妇支付22000美元的安置费。华埠社区发展中心政策主任藤冈创(Gen Fujioka,音译)说:“对任何人来说,现在都是艰难的时刻。”藤冈创曾帮助李氏夫妇抵制搬迁,还帮忙把他们的家具搬进储藏中心。他还说,社区工作人员正在努力为这对老夫妇寻找居住地,并希望就在华埠附近。 22日晚上,李氏夫妇并没有多说什么,但林金枝在公寓房间中坐了很久,她的女儿一直陪在她身边。这对老夫妻一直依靠政府社会安全支票(Social Security checks)度日,经济拮据。虽然得到租房权益人士和市长办公室的帮助,但他们仍然没有找到租金合适的住处,积臣街1508-A号公寓的租金只有778美元。 李氏夫妇表示,他们还是希望在华埠居住,因为自己英语水平有限,而且残疾的女儿能够得到亚裔社区的帮助。 “我们本来想可以在这里住到我们去世,但现在竟然是这种情况。这真是糟透了。”林金枝说。 |