芒罗获诺贝尔文学奖 受访称从来没想到过

作品风格

小说关注女性内心世界

芒罗写的大部分是女人的故事，她的早期创作中，是一些刚刚进入家庭生活的女孩子，为爱情、性、背叛、孩子等苦恼；到后期，则是在中年危机和琐碎生活中挣扎的女性，但她们都有着欲望和遗憾，有着强大和软弱之处。她的小说并不特别重视情节，更多是利用时空转换，将记忆和现实生活打碎重新组合。

芒罗的短篇小说集《逃离》2009年在中国出版，全书由8个短篇小说组成，其中的3篇互有关联，这是一部关注平凡女性内心世界的作品。2004年第二次她获吉勒奖正是因为这本《逃离》。评委们对此书的赞语是“故事令人难忘，语言精确而有独到之处，朴实而优美，读后令人回味无穷。”

出版动态

《亲爱的生活》即将引进出版

诺贝尔文学奖揭晓后，艾丽丝·芒罗的作品中文译本受到众多出版社关注。10日晚，新经典文化和译林出版社分别透露了关于艾丽丝·芒罗作品近期的出版计划，加上已经出版的《逃离》，两家出版社总计获得其9部作品中文版权。

新经典文化外国文学总编辑黎遥透露，《逃离》从2009年出版至今销量达5万册，这个销量对于外国短篇小说中文译作来说算比较好的成绩。接下来将加印，初步计划是10万册。黎遥还表示，出版社会尽快推出芒罗的新作品《亲爱的生活》。

译林出版社外国文学分社社长田智透露，该出版社已在今年上半年签下芒罗7部作品版权，分别是《太多的欢乐》《快乐影子舞》《恨、友谊、追求、爱、婚姻》《少女和女人的生活》《公开的秘密》《一个善良女子的爱》《爱的进程》，囊括了她早中晚各个时期最具代表性的短篇小说作品。