您所在的位置: 东南网 > 美国频道> 看中国•福建 > 正文
《八闽文库》出版工程启动:经典挑出来 文脉传下去
usa.fjsen.com 2019-03-20 10:45:05   来源:东南网 责任编辑:兰楚文

作为福建有史以来规模最大的古籍整理出版工程,《八闽文库》全媒体出版工程计划用十年打造,实现对福建优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,传承文化基因,促进当代“闽学”振兴

经典挑出来 文脉传下去

东南网3月20日讯(福建日报记者 树红霞)

上周,《八闽文库》全媒体出版工程在福州启动,福建有史以来规模最大的古籍整理出版工程由此启幕。

福建自古就是耕读传家之地,素有“海滨邹鲁”“文献名邦”的美誉,系统整理出版福建历代优秀文化典籍,实现对福建优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,传承文化基因,是论述八闽乃至中国文化身份认同的大课题。

十年磨一剑

《八闽文库》计划规模为1650册,将用十年完成,犹如“十年磨一剑”。如今,剑已出鞘,如何把经典挑出来、把文脉传下去,考验的是参与者“板凳要坐十年冷”的耐力和能力。

据介绍,《八闽文库》由海峡出版发行集团具体实施,其编纂出版,是在对福建全省自唐五代以迄民国初年的汉文文献进行系统调查、搜集与整理的前提下进行的,分为纸质图书和数字平台两大部分。

具体而言,《八闽文库》将分三个板块。一是“文献集成”,采用影印方式,收录1919年以前历代闽人著述及有关福建文献1052种800册;二是“要籍选刊”,采用深度整理的方式,将点校排印134种350册最具代表性的闽人著述及相关文献。二者结合,集中展现福建历史文化的发展脉络,保存和传承福建历史文化遗产。三是“专题汇编”,根据文献具体状况,采用相应的汇编、整理方式,选择25类专题500册,收录传统四部书籍之外以及四部著述中篇幅短小、宜于汇编整理的文献,成为“文献集成”的辅翼。

《八闽文库》丛书主编,闽籍著名学者、复旦大学文史研究院及历史系特聘资深教授葛兆光告诉记者,他是古典文献专业出身,大规模整理文献是非常不容易的。

“过去把传统文献都叫遗产,可我不太愿意用遗产这个词,我将其称作是保留历史记忆,但怎样保留历史记忆、保留得准确不准确?保留得完整不完整?挑选什么样的记忆?这个就很重要。整理乡邦文献有个很重要的地方就是汲取大家对这个地方历史的认同。”葛兆光说。

传承文化基因

编纂《八闽文库》是一项浩大的文化建设工程,既要充分体现福建地域文化特色,赢得地方的认同,还要融入更多的文化范围,打磨成蕴含当代学术前沿信息的经典之作。

“在整理过程中,编纂者应突破地域自身的局限性,一方面要研究这个地方,另一方面要把这个地方纳入更大的文明区域范围去研究,必须把它和整个中国甚至东亚、东南亚联系起来,这样才能够看出它的个性和特点,看出它跟大区域的共性。”葛兆光给出这样的建议。

在他看来,福建地域文献整理的学术价值在于,描述或记录原来处于边缘地区的这样一个区域,是怎么不断地中心化和文明化的。

葛兆光告诉记者,福建是在中古或者说东晋南迁以后渐渐纳入中心区域。现在学界对中古时期有一个新兴的研究领域就是南方的开发,南方的开发实际上是中国不断重新定义中国地理的一个很重要的方面。

对此,福建省文史研究馆原馆长、《八闽文库》编纂委员会委员卢美松表示赞同。

卢美松痴迷于文史研究和书籍编纂,被誉为“福建方志百科全书”。他认为,福建具有2000多年有文字记载的历史,自从进入中央版图以来,接受朝廷教化,继承传统文化,以后来居上之势,融合中原内陆文明与海洋文明,会通华夏文明与西方文明,创造出一体多元的闽文化,在我们近代史上发挥开风气之先、引领时代潮流的作用。

“古人认为,编史修志具有存史、资政、教化的作用。我们认为,图书典籍是文化载体、文化基因,整理图书文献,出版文化典籍,具有同样的效用。今天,这更是一项重要而紧迫的任务,因为这一工程具有承前启后、存亡继绝的历史意义。”卢美松说。

讲好福建故事

“福建是唐宋以后中国南方逐渐向海外发展的一个很重要的地方。这次编纂《八闽文库》也要重视这一类文献。”葛兆光举例说,泉州刺桐港与外界交流的文献整理出来,将来就可以让福建的年轻人更好地了解,福建不仅仅是一个省份,也是一个与海外乃至更广阔区域互相沟通的渠道。

海外汉籍回归,自上世纪80年代以来一直备受关注。海峡出版发行集团相关负责人介绍说,《八闽文库》将重点关注散失海外与福建有关的古籍孤本、善本,有计划地复制和影印其中稀见、难得而又具有较高史料价值与文献价值的部分。

据介绍,《八闽文库》将通过影印、点校、深度整理、汇编等方式,系统整理、保存、传播福建历代学术文化成果,并将配套数字产品,以全媒体方式实现对福建优秀传统文化的弘扬与转化,促进当代“闽学”振兴,使读者足不出户即可享受阅览福建传统典籍的便利。

“对《八闽文库》拟收书目的选择和处理,我们将通过扩充采摭书目的办法,参考100余种海内外重要书目、书志,注重搜罗其中对于研究福建历史文化有重要价值的珍稀文献,拟影印的稿本200余种,抄本200余种,珍稀刻本300余种,其中包含了大量的孤本,这些都是不可再生的文化资源,亟待抢救和保护。采用高清影印的办法,可以让它们化身千百。结合利用数字化技术,可使之永无亡佚之虞。”海峡出版发行集团相关负责人说。

出席启动仪式的相关专家提出,福建图书已成为“海上丝绸之路”中独特的文化产品,如何借“海丝”东风,做好《八闽文库》的宣传推介,讲好福建故事,传播福建声音,更好地推动文化建设成果走出去,值得深入研究。

相关阅读:
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029
东南网授权法律顾问 福建合立律师事务所 毛行熙、陈武、张英琴 律师 电话:0591-87921115
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网药品信息服务(闽)--经营性--2015-0001 全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)