您所在的位置: 东南网 > 美国频道> FuJian Today > 正文
Environment tax helps rein in polluters in China
usa.fjsen.com 2018-01-08 11:40:15   来源:China Daily 责任编辑:陈佳丽

FUZHOU - Chen Maozhe owns a garment dyeing factory. As the new year began, he wasted no time buying equipment that will substantially reduce waste water discharge.

Chen runs Fujian Futian Textile Printing and Dyeing Company in East China's Fujian province. Every year, close to 20,000 metric tons of textiles are dyed at his factory, which employs 300 workers. The new equipment will cost Chen almost a year's profits, but can reduce waste water discharge by 40 percent, he said.

"Starting this year, reduced emissions will be turned into tax breaks, so now is a good time for companies like us to revamp production technology and cut emissions," he said.

Starting Jan 1, 2018, China started collecting a new type of tax - the environment protection tax - aimed at protecting the environment and cutting pollutant discharge.

Companies and public institutions that discharge listed pollutants directly into the environment will pay taxes for producing noise, air and water pollutants as well as solid waste.

"The new tax will benefit companies that have been committed to cutting emissions and saving energy. It will spur the companies to turn green," said Liu Jianmin, director of the local taxation bureau at Jinjiang city in Fujian.

In preparation for tax collection, taxation and environmental protection departments have established a database of companies eligible for the tax.

"Those that discharge more will pay more, and those that discharge little will pay little," said Cai Zili, an official with the State Administration of Taxation.

Tax rates are higher for pollutants that are more hazardous, Cai said. For example, the tax rate for formaldehyde is about 24 times that for smoke and dust.

According to the law, local governments will keep the tax revenue and will have the right to set tax rates. Regions that are under heavy environmental pressure, such as Beijing, Hebei and Tianjin, have adopted higher rates than others, said Cai.

"The environment protection tax is an important step to build a green taxation system in China. It is not a mere source of government revenue - it has larger social implications," said Cai.

The introduction of the tax called an end to the "pollutant discharge fee," which China had been collecting for nearly 40 years.

On a quarterly basis, taxation and environmental protection authorities will keep track of the emissions of the companies. Those whose emissions are down may apply for tax redemption.

Despite enormous efforts in environmental protection, air, water and soil quality still need to be improved in many Chinese cities.

China has joined the Paris Agreement, aimed at tackling climate change and promising to cut emissions.

Liu Shangxi, head of the Chinese Academy of Fiscal Sciences, said the new environment tax seizes upon where the money is and will help China reduce emissions of key pollutants.

"The tax will be part of the government's package to clean up the environment and achieve green development," Liu said.

Tackling pollution has been listed as one of the "three tough battles" that China aims to win in the next three years, according to the Central Economic Work Conference held at the end of last year.

"From implementing the new environmental protection law to dispatching central inspectors to check pollution, and now collecting the tax, China has quickened its steps in environmental protection," said Zhang Zitai, a law professor in Fudan University.

Zhang said there has been a high level of consensus between the government and the public in this regard. "It is paving the way for a green future."

相关阅读:
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029
东南网授权法律顾问 福建合立律师事务所 毛行熙、陈武、张英琴 律师 电话:0591-87921115
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:[email protected] 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网药品信息服务(闽)--经营性--2015-0001 全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)