您所在的位置: 东南网 > 美国频道> 医疗保健 > 正文
癌症患者想听啥?病友设计“慰问卡”告诉你
usa.fjsen.com 2017-09-27 09:33:52   来源:新华社 责任编辑:兰楚文

亲友遭遇不幸时要如何安慰?来自美国洛杉矶市的埃米莉·麦克道尔曾是一名癌症患者。她说,在抗癌期间最艰难的经历是孤独和寂寞,因为亲友往往不知道该说些什么。抗癌成功的麦克道尔决定设计一系列“慰问卡”,写有她患病和情绪低落时最想听到的话。

英国广播公司24日报道,麦克道尔2001年确诊罹患霍奇金淋巴瘤,肿瘤已发展到三期。她当时只有24岁,经过9个月的化疗和放疗,得以康复。

“(抗癌)最难的部分不是掉头发、被星巴克的咖啡师误称‘先生’或是化疗带来的不适,”麦克道尔说,“而是许多亲近的朋友或家人的消失,因为他们不知道要说什么,或者在无意识的情况下说了你不爱听的话。”

她回忆,亲友出于好意送给她卡片,但市面上售卖的卡片却不能表达出他们真正想说的。比如,她收到的卡片可分成几类,其中之一是“早日康复卡”,但这更适合因腿部骨折而休养的人,而非刚刚被诊断出癌症的患者,“我觉得这(早日康复)几乎是个挑战,我只能说‘哦好吧……我试试’”。另一类卡片则是偏宗教或哲学类,上面有诸如“一切都是上帝的安排”或是“每件事的发生都有其原因”等格言,但看起来也放错了重点。麦克道尔说:“在这种时候,这些话听起来很无礼。”

“很多时候当你患病或痛苦时,人们不再以多年好友的方式对待你,而是突然间转变了态度,好像你被疾病或痛苦下了定义,”她说,“事实上,‘我很震惊,很沮丧,我不知道除了我爱你和我会陪在你身边之外还能说些什么,’这种说法才是完全可以接受的。”

为了帮助和她有相似处境的人,麦克道尔着手设计一系列“慰问卡”或“共鸣卡”。这些卡片色彩明亮,词句都是她用数字笔手写设计,语言让人感同身受。其中一张卡片写道:“我承诺我不会把你的病形容为一场‘旅行’,除非有人带你去巡航。”另一张卡片写道:“悲伤的五个阶段:在公众面前哭,在车里哭,自己一个人看电视哭,工作时哭,微醺时哭。我爱你。”麦克道尔创作的卡片中,最先引人注目的是一张情人节“尴尬约会”卡,上面写道:“我知道我们并没有在一起或是什么的,但什么都不说有点怪,所以我送给你这张卡片。”

麦克道尔说,除了卡片,她还出版了一本名为《无卡可表》的书。新书宣传期间,一位母亲告诉她,自己的丈夫几个月前离世了,她的两个孩子仍悲伤不已,亲友寄来的满墙卡片没什么帮助。一天下班,她看见孩子们把卡片都摘了下来,唯独留了一张,“其中一个孩子说,这张卡片有用,而那张正是我们设计的卡片”。

“很多卡片代表着我们希望展现的人际关系。卡片是一个传统媒介,它不一定随着我们的心理文化发展,但眼下它正在迎头赶上,”麦克道尔说,希望她设计的卡片可以让经历危机、需要真情交流的亲友提供渠道。(刘曦)【新华社微特稿】

相关阅读:
[an error occurred while processing the directive]
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029
东南网授权法律顾问 福建合立律师事务所 毛行熙、陈武、张英琴 律师 电话:0591-87921115
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网药品信息服务(闽)--经营性--2015-0001 全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)