美国高校中的中国留学生已达30万人。到了毕业季节,回还是留成为所有人都要思考的问题。(美国中文网) 中国侨网6月9日电 据美国中文网报道,在美国多年之后,许多中国学生在毕业时发现很难做出选择:回中国还是留美国。但是,即使想留下,答案并非完全取决于这些学生的意愿,还涉及到能否找到工作、能否得到在美工作签证等因素。 美国《外交政策》杂志网站(foreignpolicy.com)发表文章综合4名留学生谈到对于回与留的看法。米德贝里学院(Middlebury College)经济专业学生刘元博(音译)在文章中说,许多中国学生都认为中国背景和美国教育能为他们在中国就业市场提供优势。同时,人们在不同的人生阶段也会对各种东西产生不同的评价,中国学生总要在某个点同中国再联系起来。 随着中国在美学生大量增加,美国教育(尤其是本科文凭)同5年或10年前相比份量减轻很多。为了应付这种变化,许多中国本科毕业生都想延期留在美国,以便得到名牌大学的研究生文凭或者取得专业经验。 对于寻找在美国工作机会的中国学生,很多事情不是他们所能控制的。由于国际学生的工作签证要靠抽签决定,刘所听说的25个中国学生申请工作时,只有2-3人得到在美合法工作的机会。 除了工作机会之外,文化和社会因素也很重要。许多中国学生发现美国价值观和生活方式非常吸引人,但他们也非常重视中国之根和文化传统。有时,他们很难在两种不同文化之间做出选择或找到平衡。 曾就读于上海外国语大学、目前在达特茅斯学院(Dartmouth College)的张江清(音译)写道,他同意刘所说中国学生要在某个点同中国再建立联系的看法。到了海外更能感觉到对祖国的热爱:那种情感从找不到地道中国餐开始,无法同家人和好友待在一起以及文化差异更加重那种感受。 张说,自己从来没有放弃某个时候返回中国的选择,但是越来越难决定何时返回。 中国也许为个人事业提供更多机会。这里是有对中国人的刻板印象和偏见。中国人想在美国工作受到很多限制。由于聘用外国人的风险,不难想象多数雇主不愿资助他们申请工作签证。 在美国待的时间越长,越是感觉左右为难。张说,海外经验让他更为谦卑和宽容。但自己也思念在中国的家人和朋友,以及真正的归属感。也许为了孩子,自己会在美国再待一段时间。 耶鲁大学历史专业学生董义福(音译)认为,就短期来说,人们对于是回中国还是留美国的问题应当保持开放心态,随后决定毕业之后要干什么。董说,作为文科生,自己没有多少专业技能,但有了在很多领域具有潜在价值的知识。他希望自己的知识有用,对他人和自己的人格形成有好处。 |