参考消息网6月7日报道英媒称,一名在比尔·克林顿任总统期间负责守卫椭圆形办公室的前特工处特工将要出版一本书。书里称,希拉里·克林顿缺乏担任总统的“品格和性情”。 据英国《每日邮报》6月5日报道,这位名叫加里·伯恩的前特工形容说,希拉里“暴躁,冲动,被谄媚者们阿谀奉承”。 报道称,这本书名叫《人格危机》。他在摘录的章节里说,自己“亲眼目睹比尔·克林顿总统的不忠行为”。 他声称,1995年,他有次听到白宫生活区传来希拉里的“咆哮声”,当时第一夫妇正在争吵。 他写道,第二天,地板上发现摔碎的玻璃花瓶,克林顿总统一只眼睛发青。 伯恩说,他问到“眼眶青肿”是怎么回事时,克林顿总统的新闻秘书说,那是咖啡过敏的结果。 书里还声称,希拉里表现出“对小人物的不屑”。 报道称,这本书将于6月28日出版,不久就将召开民主党大会。伯恩否认自己受某种“政治议事日程”的影响。 他说:“90年代目睹的那些事儿让我恶心。” 伯恩声称,克林顿夫妇“抱定决心要消灭真正的或想象的敌人,以至于执政成为事后的考虑”。 克林顿夫妇尚未对此书做出评论。 报道称,90年代,是伯恩的投诉导致莫妮卡·莱温斯基调离白宫,当时她在五角大楼任实习生。伯恩当时向大陪审团作证说,他对莱温斯基下班后还能进入包括椭圆形办公室在内的白宫某些区域感到担忧。(编译/赵菲菲) |