您所在的位置: 东南网 > 美国频道> 看美国 > 正文
外媒:若希拉里入主白宫 克林顿“头衔”将成问题
usa.fjsen.com 2015-04-15 15:50:07   来源:中国新闻网 责任编辑:夏芳

图为希拉里资料图。克林顿夫妇的顾问表示,希拉里今年到各地争取选民支持的竞选活动,克林顿大多不会陪同,以便让希拉里与民众贴近接触,避开克林顿的身影。

中新网4月15日电 据外媒报道,美国前国务卿、前第一夫人希拉里•克林顿日前正式宣布参加2016年美国总统选举。如果希拉里成功入主白宫,那么就出现了一个问题:人们应该如何称呼希拉里的丈夫、前总统比尔•克林顿?

报道称,美国人将总统夫人称为“第一夫人”(First Lady)的历史可以追溯到乔治•华盛顿时代。但如果希拉里当选美国总统,那么其丈夫克林顿的“头衔”就成了问题,因为他并不是“夫人”。

报道称,如果把克林顿叫做“第一夫人的男人”,希拉里可能会不乐意。报道还称,当茱莉亚•吉拉德任澳大利亚总理时,澳大利亚人曾经将其男友成为“第一小子”(First Bloke),但这个说法不够美国化,因此,也许“第一先生”(First Gentleman)这个称呼更适合克林顿。

报道还称,如果克林顿随希拉里入住白宫,他将成为美国历任45位“第一伴侣”中最为独特的一位。之所以这么说并不会因为他的性别,而是因为届时他会比总统更了解如何当总统。

[an error occurred while processing the directive]
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告
互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029
东南网授权法律顾问 福建合立律师事务所 毛行熙、陈武、张英琴 律师 电话:0591-87921115
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网药品信息服务(闽)--经营性--2015-0001 全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)